【优优配(www.uupei.com)】“所有的角色通过配上声音,进一步展现出了他们的个性。”优优每日配音行业新资讯,TV动画《干物妹小埋》正引发很多人的关注。近日为《干物妹小埋》配音的主要声优·田中AIMI、影山灯、白石晴香、古川由利奈以及野岛健儿接受了采访,谈及他们对作品的感受。
Q:请谈谈出演本作品的感想,以及作品看点吧。
田中:看了原作之后,我发现是一部很温暖的作品,因此如果能够将小埋那种无法用语言表现的、对于哥哥的爱表现出来就好了,另外她跟其他人的羁绊也同样是我想要体现的地方。我希望能够带着一种治愈的心态来演出。
影山:原作的“干物妹感觉”将通过动画进一步展现出跃动感,因此我觉得这就是看点了。并且在原作粉丝当中应该有很多游戏和动画爱好者,如果大家从中能够找到共鸣就好了,这也将是一个看点。
白石:所有的角色通过配上声音,进一步展现出了他们的个性,简直让人感觉是从漫画里蹦出来的一样。我相信绝对会让大家看得开心的。
古川:我觉得有很多人都能在作品中找到共鸣吧,而小埋的“干物妹感觉”和欢乐的世界观将是作品看点。
野岛:虽然让人讨厌却又讨厌不起来,这就是小埋妹妹给人的感觉吧。而这种“干物妹感觉”非常治愈。动画对于时间的使用方法非常有趣,会留下很多的空间,也让我感慨居然能够有这种制作方法。而我配音得非常开心,所以相信大家也会是如此。
Q:请说说在确定角色时候的感想吧。
田中:我是在电话里得知结果的,因为太过兴奋,所以直接在车站台阶上大喊:“呜哇!真的吗!”那个时候是精力充沛地回到家里的,但是进了自己房间之后,想着“我要出演小埋了!”结果一下子脱了力,直接哭了出来。
影山:当从经纪人那儿听到结果的时候,我想着“真的没问题吗?”海老名酱是一个看起来软乎乎的女孩子,而我这个人怎么说呢,在家里更加接近于小埋的感觉,所以能够为这么可爱的女孩子配音,让我感到非常开心。海老名酱也是说方言的,平时克制自己不要发出方言、结果弄得吞吞吐吐的反差给大家带来了很多欢乐。我也希望能够演出这种效果来。
白石:在听说试镜的消息时,我才第一次阅读了原作,然后带着“绝对要出演这部作品”的心态走进试镜现场。当得知自己试镜成功的时候,我开始还感到不敢相信。而切绘酱的话,我希望能够把她那种兴奋劲儿表现出来。
古川:希尔芬福特酱是个非常开朗、做什么事情都竭尽全力的女孩子,在原作里面也是我最喜欢的角色了,因此当确定这个角色时我非常开心。动画里面希尔芬福特酱会有很多夸张的动作,而我也要为了配合上这种动作努力。
野岛:正好我在事务所的时候从工作人员那儿得到了消息,然后当场就“太棒了”地三呼万岁、并且有着想要看到真人小埋的心情,而能够进入小埋的配音现场,真的太好了。
Q:请说说自己出演角色的看点吧。
田中:外小埋是大家都非常崇敬的角色,但是里小埋则只有哥哥以及一部分人知道她的真面目。两种版本都有不同的可爱之处,这方面希望大家可以注意一下。另外虽然看起来她很任性,不过意外地非常关注周围的事情,并且也会有考虑别人想法而行动的情况。我在演出时也很注意这一点,因此希望大家关注。
影山:海老名酱是一个非常温柔单纯,绝对不会去伤害别人的好孩子。而虽然很努力,不过她比较笨拙、不擅长运动,看了让人很担心她行不行。但这一点就是她的魅力了吧。还有方言是值得关注的地方。
白石:切绘酱眼神很犀利,总是会被人误会是个可怕的孩子,但对于小埋其实……如果我能够把切绘酱那种情绪的变化给表现出来就好了。
古川:希尔芬福特酱的头发是蓝色的,并且也自己改进了制服,绽放出了异彩。这个独特的孩子跟小埋为了胜负较量,但其实并没有太多想法,只是享受纯粹的胜负。因为是个大小姐,所以有不懂世事的天然一面,另外也有着全力以赴行动的一面,她不会掩饰自己,只是展现最纯粹的本色,因此我希望能够将这种精神表现出来。
野岛:虽然说是哥哥,不过年纪差为8岁,因此可以说是个又当爹又当妈的监护人吧。在为小埋操心而被弄得团团转时,他虽然会生气,但这其中还是能体现兄妹之情,这就非常治愈了呢。大家是否会觉得“干物妹”可爱,其实取决于哥哥的表现,因此如果大家能够跟自己的哥哥一起观看,那么应该会喜欢上“干物妹”的。
Q:小埋在家里用喜欢的东西把自己围起来,而大家最近有什么迷上的事情或者喜欢的东西吗?
田中:被家里养的猫包围的感觉好幸福!所以说我也挺理解角色心情的。毕竟我被小猫治愈了啊。
影山:我迷上了网购,各种买买买。
野岛:废掉了。
影山:只要看到服装或者令人怀念的魔法少女周边,我根本控制不住购买欲。
白石:我从2年前开始饲养贵宾犬,跟它在一起的时光最幸福了。一起玩的时候哪怕它被别的狗咬了还是一副很开心的感觉。而且它跟切绘一样,不论遇到什么都是乐观状态,真的可爱到爆了。
古川:最近迷上了落语,虽然还没去现场听过,但我会看以前的电影或者是下载最近的落语APP,在晚上睡觉的时候听。
野岛:倒是算不上着迷吧,之前我在朗读或者配音的时候并不会戴眼镜,但从1、2个月前开始实现了“眼镜出道”,感觉世界变得清晰了很多,现在已经完全离不开眼镜了。
Q:请对于期待节目的粉丝们说几句话吧。
田中:这是一部不需要太过思考,能够轻松观看的作品,因此我希望本作品能让大家观后感到开心。
影山:请在播出之前时常准备好薯片跟可乐、保持室内明亮、远离电视观看。为了让大家看的开心,我会竭尽全力努力!
白石:我觉得这真的是一部治愈的作品。为了让大家感到喜悦,我会努力,因此请一定要观看啊。
古川:这是非常温柔有趣的作品,所以看了之后希望大家可以获得治愈、笑得开心。
野岛:作品非常治愈,能够让人痛快地笑出来。并且到处都有着小NETA,请大家观看的时候也注意一下细节吧。