欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]中国的钉宫在哪里?

http://www.uupei.com  2010/4/21 2:08:53  优优配·配音行业新闻
中国的钉宫在哪里?
  【优优配(www.uupei.com)】“钉宫病毒”全球蔓延,可是中国为什么没有钉宫理惠?中国配音演员何时才能成为被追逐的真正偶像?就这样的问题,我们有必要进行探讨。

  国产ACG没有形成完整产业链

  日本国内,商家把钉宫理惠的声音用作各种商业用途,比如存有其骂声“吵死了吵死了吵死了”的老虎机,仅为这一串娇嗲又蛮横的骂人声,也有玩家不惜高价购买……这样仅用声音就能走红的行业在中国为什么一直缺乏?在世萌、中萌的投票网站,每天都有上万中国动漫迷为喜欢的动漫形象投票、吵架,但这些令他们很萌的形象却都来自日本,原因何在?

  有点悲,国内声优大多兼职玩票

  多数人把日本声优等同中国的配音演员,其实二者有很大区别。在日本,声优专指“职业配音演员”,而中国国内的配音演员,“现在几乎没有职业的。”当前最热门动画《喜羊羊与灰太郎》中的“喜羊羊”配音演员祖晴介绍,据她所知,目前行业内的配音演员大多兼职,往往由表演学院、话剧团、电视台的从业人员配音。

  这背后和国产ACG(英文中“动画、漫画和游戏”的首个字母)没有形成完整产业链不无关系。日本有很多专业配音学校,很多年轻人从小立志当声优,进声优学校。因为“仅仅用声音来演绎一个立体角色”是个超高技术含量的职业,并非随便拉个会念台词的演员就能胜任。

  别人是偶像咱是“地下工作者”

  日本声优不仅音色好听,还具有各种“能人所不能”的能力。女声优反串男性角色早已司空见惯,许多声优甚至可以完成老人、中年人、少年、小孩的各种声音,且能跨越从耳语到尖叫的广阔音域,同时维持该角色的声音特点。这种超能力声优会有自己所属的演艺公司;配音之外,还会有各种主持、商业活动,多数人还会声而优则歌,比如名声优水树奈奈,是史上第一位受邀于NHK红白歌唱大赛中登台的声优歌手。前不久,她新发售的单曲“PHANTOMMINDS”还夺得日本Oricon公信榜周排名第一,创造历史性纪录。

  和日本声优的偶像化不同,中国配音演员大多兼职,甚至多是从事“地下工作”。当记者向制片方要求采访配音演员时,制片方代表的态度很为难,婉转表示,为动画配音的演员多是兼职,并不希望见报影响私生活。另有张涵予,他从事配音十多年,进入大众视野却是凭一部《集结号》,这点张涵予自己提及时都不胜唏嘘。

  中国的钉宫其实并不遥远

  为“喜羊羊”配音的祖晴,其配音实力并不比日本声优差。很多看了5年《喜羊羊与灰太郎》的观众在知道喜羊羊的声音来自一个年轻妈妈时都非常惊讶。电话里祖晴的声音娇美温婉,和喜羊羊完全不搭边。除了喜羊羊,祖晴还是《喜羊羊与灰太郎》中的“潇洒哥”、《猪猪侠》中的“菲斯拉”、《浪客剑心》中的“神谷薰”、《哆啦A梦》电影(大陆配音)版中的“大雄”……“除了小男孩、小女孩,我也配过中年妇女、老年人。”祖晴介绍,她属于配音演员里声音可塑性较好的类型,可以演出很多角色。

  目前,有一新现象值得关注。很多粉丝开始研究“喜羊羊”背后的配音演员是个什么样的人。祖晴透露,逢年过节还会收到陌生人的短信祝福,往往是“喜羊羊姐姐加油!”等有趣的内容。

  网络上,也总有“恋声癖”会冒出来吐个泡泡,发表“中国声优要是开发也会很强的!”一类的言论。除祖晴外,为“懒羊羊”配音的梁颖目前人气也很高,好多“恋声癖”表示爱极了她可爱、熨帖的声音。“喜羊羊”电影版目前已突破1.28亿票房,其走红和成功运作或许象征着中国动画迎来一个新阶段。那么,中国的配音演员从幕后走到台前,成为下一个“钉宫理惠”也并非很遥远的事情。

  扩展阅读:

  小心,“钉宫病毒”正蔓延
[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:86566人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:108389人次